韩汉语语法体系对比（1）
韩汉语语法体系对比1-1-问题的提出
韩汉语语法体系对比1-2-韩国语语法的类型学特点
* （学术讲座1）首尔大朴正九教授《汉韩信息结构的共性和个性》1: 문제제기
韩汉语语法体系对比（2）
韩汉语语法体系对比1-3-汉语语法的类型学特点
韩汉语语法体系对比1-4-韩汉语法的整体异同
韩汉语语法体系对比1-5-韩汉语法的具体异同
韩汉语语法体系对比1-6-小结
* （学术讲座2）首尔大朴正九教授《汉韩信息结构的共性和个性》2.1 정보구조란/ 특수성과 보편성/ 화제의 유표성/ 논리판단에 따르는 두 가지 문장유형
韩汉语拟声拟态表达法
韩汉语拟声拟态表达法2-1-问题的提出
韩汉语拟声拟态表达法2-2-拟声拟态表达法
韩汉语拟声拟态表达法2-3-宏观对比
韩汉语拟声拟态表达法2-4-微观对比（1）
韩汉语拟声拟态表达法2-5-微观对比（2）
韩汉语拟声拟态表达法2-6-韩国语拟声拟态词记忆方法
* （学术讲座3）首尔大朴正九教授《汉韩信息结构的共性和个性》2.2 화제와 주어
汉语补语的韩国语表达法
汉语补语的韩国语表达法3-1-问题的提出
汉语补语的韩国语表达法3-2-汉语补语清单
汉语补语的韩国语表达法3-3-汉语一般补语
汉语补语的韩国语表达法3-4-汉语结果补语
汉语补语的韩国语表达法3-5-语序成因
* （学术讲座4）首尔大朴正九教授《汉韩信息结构的共性和个性》2.3 화용적 관계와 화용적 상태
韩汉语敬语法（1）
韩汉语敬语法4-1-问题的提出
韩汉语敬语法4-2-敬语法与敬语法体系
韩汉语敬语法4-3-韩国语的敬语法（1）
* （学术讲座5）首尔大朴正九教授《汉韩信息结构的共性和个性》2.4 초점구조/ 중국어와 한국어의 화제/ 초점 표시
韩汉语敬语法（2）
韩汉语敬语法4-4-韩国语的敬语法（2）
韩汉语敬语法4-5-韩国语的敬语法（3）
韩汉语敬语法4-6-汉语的敬语法
韩汉语敬语法4-7-小结
* （学术讲座6）首尔大朴正九教授《汉韩信息结构的共性和个性》3.1 중한 정보구조 대조/중한 형용사 술어문의 정보구
韩汉语语气词表达法
韩汉语气词表达法5-1-问题的提出
韩汉语气词表达法5-2-语气及其韩汉语表现
韩汉语气词表达法5-3-汉语语气词的韩译（1）
韩汉语气词表达法5-4-汉语语气词的韩译（2）
韩汉语气词表达法5-5-小结
* （学术讲座7）首尔大朴正九教授《汉韩信息结构的共性和个性》3.2 중한 초점의 표시:강제VS 조사/就都/화제표지와 휴지
* （学术讲座8）首尔大朴正九教授《汉韩信息结构的共性和个性》4.결론